CO129-098 - Sir Robinson - 1864 [4-5] — Page 183

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

74.

Donna Julianna Antonia Grandiré

(True Extract)

(Copy)

Sir,

Hong Kong, 26th April, 1862

180

I have the honour to acknowledge the receipt of your letter No. 377 of the instant, and must most respectfully beg to apologise for the delay in answering it, and in complying with your request of furnishing you with fresh Certificates as to the health. As the delay on my part has been caused by the pressure of duties on the part of the Doctors.

M. T. Mercer,
Regis. Colonial Secretary.

Edit History

2026-05-19 05:51:11 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
74. Donna Julianna Antonia Grandiré (True Extract) (Copy) Sir, Hong Kong, 26th April, 1862 180 I have the honour to acknowledge the receipt of your letter No. 377 of the instant, and must most respectfully beg to apologise for the delay in answering it, and in complying with your request of furnishing you with fresh Certificates as to the health. As the delay on my part has been caused by the pressure of duties on the part of the Doctors. M. T. Mercer, Regis. Colonial Secretary.
Baseline (Original)
74. Donna Julianna Antonia Grandiré " (True Estract] " K (Copy) Sir. ứng Kong, 26th April, 1862 180 I have the hour to acknowledg Прив (ligned.) A. Grand The receipt of your letter N 377 of the be No in stant, and must most respeelfully beg to apologize for the delay auswering it, and of complying with your request of furnishing you with ith presh Certificates as to the health. As the delay state of my has been The Arrible πι the part of the Doctors M. T. Mercer, Regres. Colonial Secretary. LAY.
2026-05-19 05:51:11 · Baseline
View content

74.

Donna Julianna Antonia Grandiré "

(True Estract]

"

K

(Copy)

Sir.

ứng

Kong,

26th April, 1862

180

I have the hour to acknowledg

Прив

(ligned.) A.

Grand The

receipt of your

letter N 377 of the be

No

in

stant, and must most respeelfully beg to apologize for the delay auswering it, and of complying

with your request of furnishing

you

with

ith

presh Certificates as to the health. As the delay

state of my has been

The Arrible

πι

the part of the Doctors

M. T. Mercer, Regres.

Colonial Secretary.

LAY.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.